Institutional PortalUFPEL

Objetivo Geral:

• Oferecer ao aluno condições que lhe permitam:
• comunicar-se oralmente em língua francesa;
• desenvolver as capacidades de percepção e escuta em língua francesa;
• adquirir os sons da língua francesa que inexistem em português, bem como aspectos prosódicos da língua-alvo;
• analisar aspectos variados da fonologia e da fonética da língua francesa;
• comparar os sistemas fonológicos do francês e do português.

• Introdução, definição e classificação da fonética da língua francesa;
• os sinais fonéticos e seu valor: vogais, consoantes, semivogais (Alfabeto Fonético Internacional);
• transcrição fonética e prática de pronúncia (articulação dos sons);
• silabação; acento; elisão, ligação e encadeamento; entonação e ritmo.
• Introdução e definição de fonologia; sistema vocálico e consonantal da língua francesa;
• oposição distintiva; pares mínimos; comutação;
• alofonia: distribuição complementar, variação livre; neutralização; estrutura silábica da língua francesa: distribuição de vogais e consoantes, sequencias e agrupamentos consonantais, ditongos;
• processos fonológicos; relação entre os sistemas oral e escrito.

Bibliografia Básica:

• ARGOD-DUTARD, F. Éléments de phonétique appliqués. Paris : Armand Colin, 1996.
• CARTON, F. Introduction à la phonétique du français. Paris: Dunond, 1997.
• CLARENC, J.; GOMEZ-PESCIÉ, L. Les chemins de la parole. Montpellier: Université Paul-Valéry, 1985.

Bibliografia Complementar:

• CHEVALIER, J.C. Larousse-grammaire du français contemporain. Paris : Larousse, 1997.
• CORNAIRE, C. ; GERMAIN, C. La compréhension orale. Paris: CLE International, 1998.
• KATAMBA, Francis. An introduction to phonology. Edinburgh Gate, Harlow: Longman Group UK Limited, 1989.
• LÉON, P. Introduction à la phonétique corrective. Paris: Hachette/Larousse, 1976.
• ROSSI, M. L’intonation, le système du français: description et modélisation. Paris: Ed. Ophrys, 1999.