Nome do Projeto
Direitos humanos linguísticos no acesso a direitos sociais na América Latina
Ênfase
Pesquisa
Data inicial - Data final
24/08/2026 - 24/08/2030
Unidade de Origem
Coordenador Atual
Área CNPq
Ciências Sociais Aplicadas
Resumo
O presente projeto de pesquisa tem como tema a importância dos direitos linguísticos na efetivação de direitos sociais de pessoas em potencial vulnerabilidade social no Brasil. A ser desenvolvida na linha de pesquisa Direito e Vulnerabilidade Social do Programa de Pós-graduação em Direito da Universidade Federal de Pelotas (PPGD-UFPel), cuja Área de Concentração é Direitos Sociais, a pesquisa pretende investigar, no âmbito dogmático-jurídico e jurídico-crítico, a partir de pesquisa teórica e empírica, iniciativas nos Poderes Legislativo, Judiciário e Executivo e dos movimentos sociais voltadas à superação das barreiras linguísticas no acesso aos diferentes direitos sociais. Assim, aliando conhecimentos da Teoria Geral dos Direitos Sociais (Abramovich; Courtis, 2002; Acca, 2013, 2019; Sarlet, 2018; Gohn, 2011, 2014), de uma perspectiva crítica do Direito (Pachukanis, 2017) e da Política Linguística (Severo, 2013) e do Direito Linguístico (Abreu, 2020; Sigales Gonçalves, 2020), a pesquisa se oferece como contribuição teórica e empírica que busca trazer ao PPGD-UFPel temática atual e carente de desenvolvimentos com forte potencial de impacto social, acadêmico e institucional na interface entre o Direito e a Linguística.
Objetivo Geral
Investigar a importância dos direitos linguísticos na efetivação de direitos sociais de pessoas em potencial condição de vulnerabilidade social na América Latina
Justificativa
Este projeto de pesquisa tem relevância por seu potencial impacto nos âmbitos social, acadêmico e institucional, no âmbito do Programa de Pós-graduação em Direito da Universidade Federal de Pelotas. Ao se comprometer com a investigação da importância dos direitos linguísticos na efetivação de direitos sociais de pessoas em potencial condição de vulnerabilidade social, esta pesquisa tem impacto social, na medida em que alcança realidades de vida historicamente apagadas do processo de inclusão social, como pessoas migrantes, indígenas, surdas, cegas, analfabetas, LGBTQIAPN+, que compõem o cenário da diversidade linguística. Além disso, a pesquisa tem impacto acadêmico substancial, na medida em que se inscreve na interface entre o Direito e a Linguística e, mais especificamente, em interseções pouco exploradas na pesquisa jurídica, como a interseção entre os direitos linguísticos e os direitos sociais. Assim, a pesquisa se oferece como contribuição para o desenvolvimento de um campo de estudos jurídicos ainda incipiente no Brasil, que é o campo do Direito Linguístico, e faz isso comprometida com os efeitos dos direitos linguísticos sobre a concretização de direitos. Também, a pesquisa se justifica pelo impacto institucional, por seu potencial de contribuir com o Programa de Pós-graduação em Direito da UFPel, já que tem forte aderência à área de concentração do Programa - Direitos Sociais - e, mais particularmente, à Linha de Pesquisa 1 - Direito e Vulnerabilidade Social. A vinculação do Projeto ao PPGD dará a oportunidade de formar, em nível de Mestrado e, depois, de Doutorado, pesquisadores com sólidos conhecimentos na relação entre direitos linguísticos e direitos sociais, pouco presente na formação em Direito, seja em graduação ou pós-graduação
Metodologia
A pesquisa adota como marco teórico uma perspectiva crítica do Direito (Pachukanis, 2017) e articula conhecimentos da Teoria Geral dos Direitos Sociais (Abramovich; Courtis, 2002; Acca, 2013, 2019; Sarlet, 2018), da Política Linguística (Severo, 2013) e do Direito Linguístico (Abreu, 2020; Sigales Gonçalves, 2020). Tomar como objeto de investigação a relação entre direitos linguísticos e direitos sociais exige que se assumam duas premissas teóricas do campo da Teoria Geral dos Direitos Sociais: primeiro, que os direitos sociais exigem do Estado medidas imediatas para sua efetivação (Abramovich; Courtis, 2002); e, segundo, que esse Estado social está, alegadamente, em crise (Sarlet, 2015). É para suspender essas duas premissas que esta pesquisa se posiciona desde uma perspectiva crítica do Direito (Pachukanis, 2017), segundo a qual a forma jurídica é uma das formas sociais necessárias para a reprodução das condições de produção do modo de produção capitalista. É a partir dessa perspectiva que será possível analisar os dados desta investigação. Quanto à coleta dos dados, para a análise das iniciativas legislativas relacionadas a direitos linguísticos no acesso a direitos sociais (objetivo específico a), a investigação se valerá de pesquisa documental em sites oficiais, como portais das casas legislativas em âmbito federal, estadual e municipal. A coleta dos dados para a análise da judicialização de direitos linguísticos em contexto de direitos sociais (objetivo específico b) também será feita pela via documental via consulta jurisprudencial nos sites oficiais dos tribunais. Para a compreensão dos efeitos práticos das iniciativas voltadas aos direitos linguísticos em políticas públicas relacionadas aos direitos sociais (objetivo específico c) serão promovidas, no âmbito do projeto, iniciativas de investigação que valorizem a pesquisa empírica, como pesquisas de campo, observação participante e entrevistas. O avanço na direção do alcance dos objetivos específicos a, b e c está diretamente ligado ao alcance do objetivo específico d, que se dispõe à discussão do papel do Estado e dos movimentos sociais na efetivação de direitos linguísticos envolvidos na prestação de direitos sociais.
Indicadores, Metas e Resultados
a. Pesquisa
● Submissão de 01 artigo científico em Periódico Internacional ● Submissão de 01 artigos científicos em Periódico Nacional ● Apresentação de 02 trabalhos em eventos nacionais ● Apresentação de 01 trabalho em evento internacional ● Publicação de tradução para o Português de 01 artigo internacional relacionado à temática da pesquisa ● Organização de evento sobre a temática “Direitos linguísticos, direitos sociais e vulnerabilidade social”
b. Extensão ● Oferta de 1 curso de extensão por semestre acadêmico
c. Ensino ● Oferta de 1 disciplina na pós-graduação por semestre ● Projeto de Ensino relacionado ao tema “Direitos linguísticos, direitos sociais e vulnerabilidade social”, destinado a estudantes da graduação em Direito da UFPel
d. Inovação
● Consolidação do Observatório de Direitos Humanos Linguísticos e Políticas Públicas, mediante institucionalização na UFPel e convênio com instituições parceiras
● Submissão de 01 artigo científico em Periódico Internacional ● Submissão de 01 artigos científicos em Periódico Nacional ● Apresentação de 02 trabalhos em eventos nacionais ● Apresentação de 01 trabalho em evento internacional ● Publicação de tradução para o Português de 01 artigo internacional relacionado à temática da pesquisa ● Organização de evento sobre a temática “Direitos linguísticos, direitos sociais e vulnerabilidade social”
b. Extensão ● Oferta de 1 curso de extensão por semestre acadêmico
c. Ensino ● Oferta de 1 disciplina na pós-graduação por semestre ● Projeto de Ensino relacionado ao tema “Direitos linguísticos, direitos sociais e vulnerabilidade social”, destinado a estudantes da graduação em Direito da UFPel
d. Inovação
● Consolidação do Observatório de Direitos Humanos Linguísticos e Políticas Públicas, mediante institucionalização na UFPel e convênio com instituições parceiras
Equipe do Projeto
| Nome | CH Semanal | Data inicial | Data final |
|---|---|---|---|
| JAEL SÂNERA SIGALES GONÇALVES | 3 | ||
| MARIA EDUARDA SANTANA SCHNEID |