Resumo
Graduada em Letras pela Universidade Estadual de Campinas (1988), mestre (2000) e doutora (2005) em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e Pós-doutorado pela Universidade Federal de São Paulo. Possui também graduação em Engenharia de Alimentos (1982) e mestrado (1989) em Bioquímica de Alimentos pela Universidade Estadual de Campinas. Atualmente é professora associada de Literaturas de Língua Francesa, Cultura e Civilização Francófonas e Língua Francesa na Universidade Federal de Pelotas. Sua produção concentra-se em questões relacionadas à leitura literária em sala de aula de FLE, às literaturas francófonas, à teoria literária, às adaptações narrativas e aos estudos de intermidialidade. Trabalha também com a leitura dramática de peças em língua francesa.
Formação acadêmica
Doutorado em Letras (Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2005)
Mestrado em Letras (Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2000)
Mestrado em Engenharia de Alimentos (Universidade Estadual de Campinas, 1989)
Graduação em Letras (Universidade Estadual de Campinas, 1988)
Graduação em Engenharia de Alimentos (Universidade Estadual de Campinas, 1982)
Áreas de atuação
Letras - Teoria Literária
Literaturas Estrangeiras Modernas - Literatura Francesa
Cinema - Interpretação Cinematográfica
Literaturas Estrangeiras Modernas - Língua Francesa
Lingüística - Tradução
Lingüística - Lingüística Aplicada
Informações extraídas do Lattes
Participação do servidor em projetos nos últimos 5 anos
CH indica a carga horária semanal.
| Pesquisa | ||||
|---|---|---|---|---|
| Título do Projeto | Início | Fim | CH | |
| O texto em sala de aula: práticas docentes e formativas em Francês Língua Estrangeira (FLE) | 12/05/2019 | 13/05/2021 | 5 | |
| Leitura dramática e FLECOORDENADOR DO PROJETO | 22/03/2021 | 15/12/2025 | 2 | |
| Extensão | ||||
| Título do Projeto | Início | Fim | CH | |
| Teste de Competência Leitora em Língua Estrangeira | 02/05/2019 | 02/05/2027 | 5 | |
| Cursos de Línguas | 01/09/2016 | 31/01/2021 | 10 | |
| Discriminação: o que fazer? | 28/03/2017 | 31/12/2020 | 33 | |
| Teatro em FrancêsCOORDENADOR DO PROJETO | 06/03/2017 | 31/12/2020 | 2 | |
| Ciclo de palestras Aspectos e Desafios de FrancofoniaCOORDENADOR DO PROJETO | 06/03/2017 | 30/06/2020 | 2 | |
| Ensino | ||||
| Título do Projeto | Início | Fim | CH | |
| Programa de Monitoria da UFPEL | 01/04/2019 | 01/02/2027 | 1 | |
| Projeto de Permanência e Qualidade Acadêmica do Curso de Letras - Português e Francês | 03/07/2023 | 03/07/2026 | 6 | |
Disciplinas ministradas nos três últimos semestres
| Ano | Turma | Disciplina | CH * | Curso | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025/1 | M1 | LÍNGUA FRANCESA III Horários
| 90+18 | Letras - Português e Francês (Licenciatura) | ||||||
| 2025/1 | M1 | LITERATURAS DE LÍNGUA FRANCESA I Horários
| 54+18 | Letras - Português e Francês (Licenciatura) | ||||||
| 2024/2 | M1 | LÍNGUA FRANCESA IV Horários
| 90+18 | Letras - Português e Francês (Licenciatura) | ||||||
| 2024/2 | M1 | LITERATURAS DE LÍNGUA FRANCESA II Horários
| 54+18 | Letras - Português e Francês (Licenciatura) | ||||||
| 2024/1 | M1 | LÍNGUA FRANCESA III Horários
| 90+18 | Letras - Português e Francês (Licenciatura) | ||||||
| 2024/1 | M1 | LITERATURAS DE LÍNGUA FRANCESA I Horários
| 54+18 | Letras - Português e Francês (Licenciatura) |
* CH - na Graduação e Pós-Graduação indica a carga horária no período.