Resumo
Licenciada em Letras - Inglês (2003) pela Universidade Federal de Minas Gerais; possui Mestrado (2005) e Doutorado (2010) em Linguística Aplicada, bem como Pós-Doutorado (2019) em Estudos Linguísticos, pela mesma instituição. Afilia-se aos Estudos da Tradução com interface na Linguística Sistêmico-Funcional. Atualmente é professora associada de Tradução dos pares linguísticos Inglês/Português/Inglês da Universidade Federal de Pelotas.
Formação acadêmica
Doutorado em Linguística Aplicada (Universidade Federal de Minas Gerais, 2010)
Mestrado em Linguística Aplicada (Universidade Federal de Minas Gerais, 2005)
Graduação em Licenciatura em Letras - Língua Inglesa (Universidade Federal de Minas Gerais, 2003)
Áreas de atuação
Lingüística Aplicada - Estudos da Tradução
Informações extraídas do Lattes
Participação do servidor em projetos nos últimos 5 anos
CH indica a carga horária semanal.
| Pesquisa | ||||
|---|---|---|---|---|
| Título do Projeto | Início | Fim | CH | |
| Um Olhar Linguístico sobre Textos JornalísticosCOORDENADOR DO PROJETO | 03/09/2019 | 02/09/2020 | 6 | |
| Estilística de Textos Literários em relação de TraduçãoCOORDENADOR DO PROJETO | 03/09/2019 | 02/09/2020 | 6 | |
| Estilística de Textos Literários em relação de TraduçãoCOORDENADOR DO PROJETO | 02/09/2017 | 02/09/2019 | 6 | |
| Um Olhar Linguístico sobre Textos JornalísticosCOORDENADOR DO PROJETO | 02/09/2017 | 02/09/2019 | 6 | |
| Estilística de textos literários em relação de traduçãoCOORDENADOR DO PROJETO | 01/06/2020 | 01/06/2028 | 12 | |
| Émile Benveniste e a abertura para uma antropologia histórica da linguagem | 01/04/2020 | 01/04/2026 | ||
| Ensino | ||||
| Título do Projeto | Início | Fim | CH | |
| Introdução à Linguística Sistêmico-FuncionalCOORDENADOR DO PROJETO | 21/03/2022 | 26/04/2022 | 4 | |
| Extensão | ||||
| Título do Projeto | Início | Fim | CH | |
| A tradução no ensino de línguas estrangeiras: isso é viável nos dias de hoje?COORDENADOR DO PROJETO | 15/05/2019 | 12/06/2019 | 4 | |
Disciplinas ministradas nos três últimos semestres
* CH - na Graduação e Pós-Graduação indica a carga horária no período.